polymorph:webcrypto support matrix

What each host and implementation serves of the package surface, derived from the conformance suites' results: rows are algorithms grouped by the WIT interface that owns them, and subrows appear exactly where targets diverge within an algorithm. Subrows link to divergence notes at the bottom of the page; feature names under a gated cell link to the gate's rationale.